Vai al contenuto

Wo Long: Fallen Dynasty by Team Ninja.


Boys

Messaggi raccomandati

19 minuti fa, Marco1990 ha scritto:

Leggo che nella traduzione in italiano hanno usato la schwa per essere il più neutrale possibile. È vera sta cosa? 

 

Visto che questo è un campo di cui posso parlare con la cognizione di causa data dal fatto che è una roba con cui ci pago il mutuo, ma davvero c'è ancora qualcuno che pensa che la schwa possa risolvere qualcosa? Tutte le cose che ho letto che utilizzano questa soluzione, oltre a essere visivamente illeggibili, sono sempre tutte sbagliate, non corrette grammaticalmente, evidentemente forzate nelle intenzioni e ridicole nel risultato.

Io, personalmente, sono più che favorevole a una sempre maggiore attenzione all'inclusività, ma questa è una roba che può funzionare al massimo nelle vignette di Sio, non in un testo un minimo più articolato. Poi non so, se c'è qualcuno più bravo in grado di spiegarmi cose che non vedo, ben venga. Però, se si vuole, il genere neutro (che nelle lingue romanze non esiste) si può rendere facendo qualche salto mortale e usando espressioni quasi da verbale redatto da un brigadiere, che comunque è una soluzione migliore della schwa.

Chiedo scusa per il rant, m'è uscito spontaneo

  • Like 1
Link al commento
Condividi su altri siti

7 minuti fa, City Hunter ha scritto:

io ho gettato la spugna nell'editor, dove invece di maschio e femmina hanno messo tipo 1 e tipo 2 :asd:

 

Questo è un esempio di salto mortale e lessico da brigadiere che tocca usare. E va bene, non offende nessuno ed è formalmente corretto. Ma quando devi rivolgerti con la schwa ai tipi al plurale, cosa fai, usi "i tipɜ" o "l3 tip3"? Come fai sbagli. 

Che poi io, per dire, sarei pronto a morire sulla collina per la conquista del matrimonio egualitario e del diritto all'adozione per chiunque, a prescindere da come si percepisce.

Link al commento
Condividi su altri siti

17 minuti fa, Grappa.892 ha scritto:

Questo è un esempio di salto mortale e lessico da brigadiere che tocca usare. E va bene, non offende nessuno ed è formalmente corretto. Ma quando devi rivolgerti con la schwa ai tipi al plurale, cosa fai, usi "i tipɜ" o "l3 tip3"? Come fai sbagli. 

Che poi io, per dire, sarei pronto a morire sulla collina per la conquista del matrimonio egualitario e del diritto all'adozione per chiunque, a prescindere da come si percepisce.

 

a me viene in mente che se qualcuno vuole sentirsi offeso, il pretesto lo trova comunque anche qui.
Tipo 2 significa che è inferiore al Tipo 1?
Non ne esci :asd:

  • Haha 2
Link al commento
Condividi su altri siti

La demo nn mi è piaciuta molto, però nn mi era garbata manco quella del primo nioh all'epoca poi però il gioco completo l'ho adorato, grazie al gamepass sarò molto felice di testarlo con mano. Devo dire però che nn mi aspettavo un metà così alto, pensavo sarebbe stato sub 75. 

Link al commento
Condividi su altri siti

A parte che con Sekiro penso ci incastri come il cavolo a merenda.
è un NiOH in un nuovo universo con un nuovo personaggio.

I Sonari lo sminuiscono perchè non è la solita esclusiva PS
I Boxari lo ingrandiscono perchè arriva sul pass
I Nintendari, chiodi :asd:

Poi c'è la realtà, un buon gioco nella media dei giochi Koei Tecmo, chi ha apprezzato i NiOh apprezzerà anche questo, alcuni si perderanno un bel gioco per scelte radicali (per non dire religiose :asd: ), altri si renderanno conto che NiOh era una IP valida e che hanno sottovalutato per anni. (sempre per scelte religiose :asd: )

 

P.S Ho fatto pulizia di post che nulla hanno a che vedere con il gioco

Link al commento
Condividi su altri siti

Nioh ha un CS che caga in testa ai souls... era carente in level design, con quella struttura a missioni che a me non piaceva, ma per il resto era un gran gioco. From ormai ha il nome e i fanboy che guai a evidenziare un difetto e farlo pesare... guai a pensare che un gioco "simile" possa essere migliore di uno loro...

Per i sonari niente batterà mai Bloodborne... tranne un bloodborne 2 o altra esclusiva PS :asd: 

Sekiro è il mio secondo gioco preferito della scorsa gen, ma Nioh ha un CS superiore.

Link al commento
Condividi su altri siti

57 minuti fa, Ergozigoto ha scritto:

Nioh è esclusiva PlayStation, questo è multipiatta… ma vedo che la presenza al dayone sul Game Pass per alcuni è più pesante da digerire di un’esclusiva :asd: 

 

Ottimo 😁

Vale anche al contrario? No perche’ Nioh per alcuni ”nun gondava” con quasi 90 di media mentre ora “evvai c’e’ Wo Long con 80 al MC, che perla” :roll3:

  • Haha 2
Link al commento
Condividi su altri siti

1 ora fa, Coscienza ha scritto:

Mi pare di leggere eccessivo attaccamento a metacritic…le rece a livello percettivo fanno danni enormi, hanno solo uno scopo indicativo, così facendo continueremo a lasciare agli altri la capacità di giudizio 

Non è attaccamento al metacritic è che avendo finito la demo da quello che ho visto nn è neanche vicino al livello di nioh, però vedendo i voti magari andando avanti migliora, chissà...oppure è la solita carrellata di voti dati alla cazzo come con Harry Potter, ma qui dubito perché il brand nn è così importante.

Link al commento
Condividi su altri siti

18 minuti fa, Boys ha scritto:

Vale anche al contrario? No perche’ Nioh per alcuni ”nun gondava” con quasi 90 di media mentre ora “evvai c’e’ Wo Long con 80 al MC, che perla” :roll3:

Io ho sempre parlato bene di Nioh... anzi benissimo! Manco mi ricordavo che avesse una media così alta (pensa quanto me ne frega)... questo sembra migliorato in tutto e ha la media più bassa? Io mi farei qualche domanda sull'affidabilità dei professionisti dell'informazione :D 

Beh in realtà io queste domande me le sono già fatte.

12 minuti fa, pinkyzord ha scritto:

Non è attaccamento al metacritic è che avendo finito la demo da quello che ho visto nn è neanche vicino al livello di nioh, però vedendo i voti magari andando avanti migliora, chissà...oppure è la solita carrellata di voti dati alla cazzo come con Harry Potter, ma qui dubito perché il brand nn è così importante.

Il problema di queste demo è che ti buttano in mezzo senza progressione e non ci capisci molto... anche a me la demo ha lasciato un po' così ma se guardi il video di Raiden che ho postato poco sopra mostra delle dinamiche molto interessanti...

Quando provai la demo di Nioh mi fece letteralmente cagare :asd: 

Modificato da Ergozigoto
  • Like 1
Link al commento
Condividi su altri siti

Partecipa alla conversazione

Puoi pubblicare ora e registrarti più tardi. Se hai un account, accedi ora per pubblicarlo con il tuo account.

Ospite
Rispondi a questa discussione...

×   Hai incollato il contenuto con la formattazione.   Rimuovere la formattazione

  Sono consentiti solo 75 emoticon max.

×   Il tuo collegamento è stato incorporato automaticamente.   Mostra come un collegamento

×   Il tuo contenuto precedente è stato ripristinato.   Pulisci editor

×   Non puoi incollare le immagini direttamente. Carica o inserisci immagini dall'URL.


  • Chi sta navigando

    • Nessun utente registrato visualizza questa pagina.
  • Contenuti simili

  • Risposte

    • Quello che intendo dire io è che il consolaro non dovrebbe porsi certi "prerequisiti" o farsi certi problemi. Se un gioco va a 30, va bene... Il "o gira a 60 o non lo prendo", oppure il "non fanno la modalità a 60, sono delle capre" o "la console gna fa a girare a 60" sono tutte menate da PCisti che non ce l'hanno fatta... Io penso, credo e sono convinto, che un consolaro dovrebbe aspirare al salto di generazione, che sarebbe il vero ed unico motivo per il quale si comprano le console next gen ogni 7 anni. Se manca quello, siamo diventati tutti PCisti. "Eh, i 60 fps!" "Eh, le ombre maxate!" "Eh, il raytracing illumina tutto molto meglio!" Però poi i giochi sono gli stessi, usano gli stessi asset e le stesse texture (a risoluzione maggiore) di PS4...
    • Bhe però io parto dal presupposto che chi spende 1500 o più per un pc gaming, lo fa in quanto appassionato e in quanto tale vuole ottenere certe prestazioni. Non ce lo vedo il giocatore medio spendere certe cifre. Poi come dici tu, bisogna vedere a livello personale cosa vuoi ottenere. Io parlavo del classico "pc master race" per intenderci quindi giocare per il maggior tempo possibile durante la generazione ad alte prestazioni e alti fps. Immagino che Veth quando accende il pc e si mette a giocare, in quanto appassionato, "goda" il giusto quando vede una 4080 che fa il suo dovere, sicuramente ottenendo prestazioni che le nostre console forse raggiungeranno la prossima generazione. Quando uscì battlefield 3 sulla mia ps4 girava molto bene, ma se lo facevo partire su pc era una roba fuori di testa (soprattutto le texture dei materiali erano spaventose, ovviamente rapportate all'epoca).
    • Tutto quello che dici è verissimo, infatti i vari video "questa configurazione tal de tali da 600€ asfalta le console" che spesso spuntano a ogni nuova generazione di console tendono a invecchiare malissimo (oltre a essere insopportabili e ridicoli). Però c'è anche da dire che generalmente chi compra un PC da 600/700 euro non ha alcun interesse ad asfaltare niente e nessuno. Gli serve un PC e vuole usarlo anche per giocare, e può farlo tranquillamente, pur con tutti i compromessi del caso e con la consapevolezza che il PC non avrà mai il livello di ottimizzazione che c'è su console (e, verosimilmente, con la consapevolezza di avere una configurazione difficilmente upgradabile). Insomma, che il rapporto prestazioni/prezzo delle console sia inarrivabile è innegabile (io stesso gioco tranquillamente a tutte le nuove uscite con una console pagata 260 euro), ma non è vero che per giocare su PC bisogna spendere almeno 1500 euro. Poi ognuno ha la propria indiscutibile e insindacabile concezione di "giocare bene".
    • Ecco so che con la patch 2.0 (se non mi sbaglio) hanno stravolto tutto, quasi quasi una seconda run me la faccio. Phantom Liberty come lo stai trovando? In giro leggo che è piuttosto valido. Essendo che il gioco base mi è piaciuto molto lo consiglieresti?  
    • Il disastro era di natura tecnica, non contenutistico!
  • Discussioni

×
×
  • Crea Nuovo...